اتفاقية المستخدم
تنظّم اتفاقية المستخدم هذه، التي تُعد عرضًا (ويُشار إليها فيما بعد بـ «اتفاقية المستخدم»)، العلاقة بين متجر Car2DB الإلكتروني والمستخدم (ويُشار إليه فيما بعد بـ «المستخدم» أو «المشتري») بشأن استخدام الموقع https://car2db.com (ويُشار إليه فيما بعد بـ «المتجر الإلكتروني») للبيع عن بُعد لقواعد البيانات.
يلتزم المستخدم، قبل استخدام الموقع، بالاطلاع على اتفاقية المستخدم هذه. وباستمرار المستخدم في استخدام المتجر الإلكتروني وتقديم الطلبات، فإنه يوافق على اتفاقية المستخدم هذه وسياسة الخصوصية.
بانضمام المستخدم إلى اتفاقية المستخدم هذه، فإنه يعبّر عن موافقته الكاملة وغير المشروطة على جميع شروطها، بما في ذلك موافقته على معالجة بياناته الشخصية وفقًا للشروط المحددة في القسم ذي الصلة من اتفاقية المستخدم هذه، وعلى تلقي النشرات الإخبارية ذات المحتوى الإعلامي والإعلاني.
المصطلحات
«العرض» — اتفاقية المستخدم هذه هي عرض، بما في ذلك جميع ملاحقها.
«القبول» يعني قبول المستخدم الكامل وغير المشروط لشروط اتفاقية المستخدم هذه.
«المنتج» هو قاعدة بيانات منشورة معلومات اسمها وتشكيلتها وسعرها في المتجر الإلكتروني.
«قاعدة البيانات» — قاعدة بيانات لخصائص المركبات.
«الطلب» — بنود منفردة من قائمة تشكيلة السلع وقائمة الخدمات التي يحددها المستخدم عند إجراء عملية الشراء.
«خدمة الدعم الفني» هي قسم خاص لدى البائع يتابع الطلبات الواردة يوميًا و يحافظ على التواصل مع العملاء.
موضوع اتفاقية المستخدم هذه
1.1. تُعد هذه الوثيقة، الموجهة إلى الأفراد والكيانات الاعتبارية، عرضًا غير قابل للإلغاء لإبرام عقد عرض عام وفقًا للشروط المحددة أدناه.
1.2. يُعد قبول العرض تأكيدًا على أن المستخدم قبل جميع شروط العرض وأيًّا منها قبولًا تامًا وكاملًا دون أي تحفظات أو قيود، كما يؤكد قبول العرض أن المستخدم يفهم جميع شروط نقل السلع وتقديم الخدمات وشروط العرض، وأنه قد استخدم حقه في الحصول من البائع على جميع الإيضاحات وأيٍّ منها بشأن شروط نقل السلع وتقديم الخدمات والعرض، ويؤكد أيضًا أن شروط العرض تتوافق تمامًا مع إرادة المستخدم واحتياجاته ومتطلباته. ويعني قبول العرض أن العرض لا يتضمن شروطًا أخرى مرهقة بشكل واضح للمستخدم، كان المستخدم، بناءً على مصالحه المفهومة على نحو معقول، سيرفضها لو أتيحت له فرصة المشاركة في تحديد شروط العرض، وأن الخدمات والسلع بموجب هذا العرض غير مفروضة على المستخدم.
1.3. يتمثل القبول الكامل وغير المشروط لهذا العرض في قبول المستخدم، بصفته المشتري، لشروط هذا العرض:
- عند إتمام إجراء معالجة الطلب بالنقر على زر «شراء».
- السلع والخدمات التي يبيعها البائع بموجب هذا العرض غير قابلة لإعادة البيع.
يضمن المستخدم أنه يشتري السلع لاحتياجاته الخاصة.
1.4. يجوز للبائع تعديل اتفاقية المستخدم هذه من جانب واحد دون إشعار مسبق. ويسري الإصدار الجديد من اتفاقية المستخدم اعتبارًا من لحظة نشره، ما لم ينص الإصدار الجديد على خلاف ذلك.
1.4.1. يحق للمستخدم رفض قبول التغييرات التي أدخلها البائع في الإصدار الجديد من اتفاقية المستخدم، وهو ما يعني رفض المستخدم الاستمرار في استخدام قاعدة البيانات.
1.5. يقدّم البائع المعلومات المتعلقة بالسلع وشروط التسليم وغيرها من الشروط الجوهرية في اتفاقية المستخدم هذه وفي المتجر الإلكتروني على حد سواء.
تقديم الطلبات. وصف الخدمات
2.1. الموقع هو نظام معلومات للطلبات، يتيح البائع من خلاله للمستخدمين إمكانية شراء قاعدة بيانات. ويتلقى البائع الأموال من المستخدمين مقابل قاعدة البيانات، ويضمن كذلك إرسال قاعدة البيانات إلى عنوان البريد الإلكتروني للعميل الذي يحدده المستخدم عند الشراء.
2.2. يشتري المستخدم قاعدة البيانات عبر المتجر الإلكتروني بالنقر على زر الشراء، ثم يتعين عليه تعبئة نموذج الدفع المعتمد.
2.3. عند الشراء عبر الموقع، يتعين على المستخدم الاطلاع على اتفاقية المستخدم هذه (العرض) وقبول شروط هذا العرض بوضع علامة على «أوافق».
2.4. لا يتحمل البائع المسؤولية عن محتوى المعلومات التي يقدمها المستخدم عند تقديم الطلب ودقتها.
2.5. يتحمل المستخدم المسؤولية عن دقة المعلومات المقدمة عند تقديم الطلب.
2.6. قد تكون المعلومات المقدمة على الموقع غير كاملة. وإذا كانت لدى المستخدم أي أسئلة بشأن خصائص وسمات السلع / الخدمات، فعليه قبل تقديم الطلب أن يطلب المشورة من البائع بمراسلته على البريد الإلكتروني support@car2db.com.
طرق الدفع
3.1. يتم دفع ثمن قاعدة البيانات بتحويل الأموال عبر نظام الدفع بالبطاقة المصرفية، وكذلك بالوسائل الأخرى المتاحة للطرفين.
تتوفر أنواع الدفع التالية:
- PayBox
- Y money
- WebMoney
- البطاقات المصرفية
3.1.1. للدفع بالبطاقة المصرفية (إدخال بيانات البطاقة)، سيُعاد توجيه المستخدم إلى بوابة الدفع. ويتم الاتصال ببوابة الدفع ونقل المعلومات في وضع آمن باستخدام بروتوكول التشفير SSL. وإذا كان مصرف المستخدم يدعم تقنية المدفوعات الآمنة عبر الإنترنت Verified By Visa أو MasterCard SecureCode أو MIR Accept أو J-Secure، فقد يلزم أيضًا إدخال كلمة مرور خاصة لإتمام الدفع. ويدعم هذا الموقع التشفير بطول 256 بت. ويضمن المصرف سرية المعلومات الشخصية المقدمة. ولن تُقدَّم المعلومات المُدخلة إلى أطراف ثالثة. وتتم المدفوعات بالبطاقات المصرفية في امتثال صارم لمتطلبات أنظمة الدفع MIR وVisa Int. وMasterCard Europe Sprl وUnionPay وJCB.
3.2. يوافق المستخدم على أن البائع لا يتحمل المسؤولية عن التأخيرات والأعطال، وكذلك عن الأعطال في عمل أنظمة الدفع، إذا لم يكن بإمكان البائع التأثير في هذه الظروف بأي شكل من الأشكال. والمعلومات المقدمة للمستخدم بشأن التسليم ذات طابع إعلامي.
3.3. يشتري المستخدم قاعدة البيانات وفقًا للشروط المحددة على الموقع، ويُعد ذلك تأكيدًا لموافقة المستخدم على الشروط الجوهرية للمنتج، وكذلك الخدمات.
3.4. يجري المستخدم عملية شراء قاعدة البيانات بنفسه أو بعد الاستشارة عبر البريد الإلكتروني.
3.5. يحق للبائع منح المستخدم خصومات على السلع.
يتم الاتفاق مع المشتري عبر البريد الإلكتروني على أنواع الخصومات والمكافآت وإجراءات وشروط احتسابها، ويجوز للبائع تغييرها من جانب واحد.
مواعيد تنفيذ الطلبات
4.1. تتراوح المدة التي يلتزم البائع خلالها بتنفيذ الطلب بين 10 دقائق ويوم واحد. وفي الحالات الاستثنائية، يجوز الاتفاق مع المستخدم بشكل فردي على موعد تنفيذ الطلب، تبعًا لعدد قواعد البيانات المشتراة وخصائصها.
4.2. يُعد الطلب مسلَّمًا في لحظة إرساله إلى المستخدم على عنوان البريد الإلكتروني المحدد عند الشراء. وبدفع ثمن السلعة، يؤكد المستخدم تنفيذ الطلب. وتنتقل ملكية الطلب، وكذلك مخاطر هلاكه أو تلفه العرضي، إلى المستخدم من لحظة استلام السلعة.
4.3. تُرسل قاعدة البيانات إلى العنوان الذي يحدده المستخدم عند الشراء في نموذج الدفع في حقل «Email».
4.3.1. ينشر البائع الشروط العامة للحصول على قاعدة البيانات وتقديم الخدمات للمستخدمين في الصفحة: https://car2db.com/#buy.
4.4. إذا قدّم المستخدم معلومات كاذبة عن بيانات الاتصال الخاصة به، فلا يتحمل البائع المسؤولية عن التنفيذ غير السليم للطلب.
4.4.1. إذا قدّم المستخدم معلومات غير صحيحة أو كانت لدى البائع أسباب جدية للاعتقاد بأن المعلومات المقدمة غير صحيحة أو غير كاملة أو غير دقيقة، يحق للبائع تعليق شراء قاعدة البيانات أو إلغاؤه.
شروط استخدام المواد المنشورة على الموقع. حقوق المؤلف والحقوق الحصرية
5.1. يحتوي المتجر الإلكتروني على مواد محمية بحقوق المؤلف وعلامات تجارية ومواد أخرى محمية قانونًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: النصوص والصور الفوتوغرافية والصور الرسومية.
5.2. لا يحق للمستخدم نشر قاعدة البيانات أو نقلها أو بيعها لأطراف ثالثة عندما تكون القيمة في قاعدة البيانات ذاتها، وليس في المنتج الذي طوّره المشتري.
5.3. يلتزم المستخدم باستخدام قاعدة البيانات للأغراض المشروعة فقط.
5.4. جميع المعلومات النصية والصور الرسومية المنشورة في المتجر الإلكتروني مملوكة للبائع.
بيانات الاتصال بالبائع
Car2DB
العنوان البريدي الذي تُرسل إليه الإشعارات والطلبات إلى المتعاقد:
عنوان الشارع: Pushkini street, N 79
عناوين إضافية: Haidar Abashidze street, N 58; Pushkini street, N 8
المدينة: Batumi
الولاية/المقاطعة: Adjara
الرمز البريدي: 6004
الدولة: Georgia
البريد الإلكتروني: support@car2db.com
